Spenden für die Deutsche Kinderkrebshilfe / Donation for the German Kids-Cancer-Help

Nun sind schon 1650 Euro auf dem Spendenkonto!! Das sind schon 165 Euro extra von Brunßen Informationstechnik GmbH. 🙂
Now there are already 1650 Euro on the donation account!! That means already 165 Euro extra from the Brunßen Informationstechnik GmbH 🙂

Hi Uniques,

D:
ob ihr es glaubt oder nicht, das Jahr neigt sich schon wieder dem Ende zu. Nur noch ein paar Tage, und es ist wieder Weihnachten …  Man lässt noch einmal Revue passieren, was so alles passiert ist – Gutes sowie nicht so Schönes.
Aber wir alle freuen uns und mit jedem Tag steigt die Spannung, was uns das Christkind wohl bringen wird …
Manche Kinder haben aber leider nicht so viel Glück. Sie haben nur einen Wunsch – sie möchten gesund sein, wie alle anderen spielen und nicht immer nur an Ihre Krankheit denken. Sie haben Krebs und ihre Krankheit kann tödlich sein. Statt zu spielen, müssen sie um ihr Leben kämpfen, jeden Tag, und oft genug unter großen Schmerzen. Kinder, wie

Sophia Sandoval. Sie hat es geschafft, aber es hat sie viel Kraft gekostet.

http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03190/lynda_3190008a.PNG
 
Dieser Post soll ihnen ein klein wenig helfen und Hoffnung geben. Dafür rufe ich heute zu einer großen Weihnachts-Spenden-Aktion auf. Hierbei sollen möglichst viele Spenden für die Deutsche Kinderkrebshilfe gesammelt werden!!! Deswegen sagt bitte auch euren Freunden, Freundinnen, Opa, Oma, Onkel, Tante, Geschwister und Eltern Bescheid.
  • Die Spendenaktion hat, am 1. November 2015 und endet am 24. Dezember 2015
  • Für die Aktion konnte ich einen Kooperationspartner gewinnen – die Brunßen Informationstechnik GmbH
  • Diese Firma spendet für jede EUR 10,– die sich am 24.12.2015 auf dem Spendenkonto befindet, nochmals EUR 1,– extra. Das heißt je mehr ihr spendet, umso mehr zahlt die Firma dazu.
  • Jeder, der seine Adresse auf die Spendenüberweisung schreibt, erhält direkt von der Deutschen Kinderkrebshilfe eine Spendenquittung an die angegebene Adresse zugeschickt.
Und nun kommen wir noch zum Wichtigsten – den Überweisungsdaten …
Begünstigter:               Stiftung Deutsche Krebshilfe
Kreditinstitut:               Kreissparkasse Köln
IBAN:                             DE 65 3705 0299 0000 9191 91
BIC:                               COKSDE33
Verwendungszweck:   JB47007470
                                       < eure Adresse für Spendenquittung >
Der Verwendungszweck ist ganz wichtig, weil eure Spende nur dann richtig zur Kinderkrebshilfe zugeordnet werden kann und sich die Summe für den Zuschuss des Kooperationspartners erhöht …
Natürlich spende ich auch selber, und der Kontostand zum Start beträgt damit EUR 30,–
Um Euch auf dem aktuellen (Konto-) Stand zu halten, werde ich diesen immer wieder veröffentlichen.
Ich würde mich riesig freuen, wenn wir auf diesem Wege etwas richtig Großes zu Weihnachten erreichen. Vielen Dank für eure große Hilfe. Und denkt dran: jeder Euro zählt und hilft
E:
whether you believe it or not, the year comes to an end again. Just a few more days, and it’s Christmas again …  You can remember all the good things but also not so beautiful ones that happened this year.
But we all look forward and with each passing day the tension increases, what Santa Clause will bring us…
Some children are unfortunately not so lucky. They only have one wish – they want to be healthy, playing like all the others and not always be thinking of their illness. They have cancer and their disease can be fatal. Instead of playing, they must fight for their live, every day, and often in much pain. Kids like Sophia Sandoval. She made it but it took her a lot of strength.

http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03190/lynda_3190008a.PNG


This post is supposed to help them a little bit and give them some hope. Therefore I call on to a large Christmas fundraising campaign today.
I want to collect as much money as possible for the German Children´s Cancer Aid, so that as much as possible can be done!!!
Therefore, please tell your friends, grandpa, grandma, uncle, aunt, sibling and parent about this fundraising campaign.
  • The fundraiser has started, on November 1, 2015 and ends on 24 December 2015
  • For the campaign I could win a cooperation partner – the Brunssen Informationstechnik GmbH
  • This company donates for each EUR 10, – which is on the donation account at 12/24/2015, EUR 1, – in addition. Which means the more you spend, the more the company will pay extra.
  • Anyone who writes his address on the donation transfer form, will get a donation receipt directly from the German Children’s Cancer Aid to the address you wrote down.
And now let’s come to the most important information – to transfer data …
recipient:                                Stiftung Deutsche Krebshilfe
financal institution:               Kreissparkasse Köln
IBAN:                                      DE 65 3705 0299 0000 9191 91
BIC:                                        COKSDE33
purpose:                                JB47007470
                                               
 
The purpose is very important because your donation can only be assigned properly to the Children’s Cancer Aid and increase the sum for the subsidy of the cooperation partner…
Of course, I also donate some money by myself , so the bank balance amounts to EUR 30 , -at the start.
To keep you up to date, I’ll publish the bank balance again and again.
I would be delighted if we can achieve something really big for Christmas with this campaign. Thank you for your great help. And remember : every euro counts and helps!
Sassi

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

5 comments on “Spenden für die Deutsche Kinderkrebshilfe / Donation for the German Kids-Cancer-Help